relevante Treffer

• kalt (adj.) , [kälter ; am kältesten ]
  قَارٌّ
  mehr ...
• der Asphalt (n.) , [pl. Asphalte]
  قَارٌّ
  mehr ...
• das Bitumen (n.) , {transport.}
  قارٌ {نقل}
  mehr ...
• das Pech (n.) , [pl. Peche]
  قَارٌّ
  mehr ...
• der Teer (n.) , [pl. Teer]
  قَارٌّ
  mehr ...
• das Bitumen (n.) , {Chemie}
  قارٌ مَعدِنيّ {كمياء}
  mehr ...
• der Festbetrag (n.) , [pl. Festbeträge] , {Wirt}
  مبلغ قار {المغرب}، {اقتصاد}
  mehr ...
• die Bitumendickbeschichtung (n.)
  طلاء القار {عزل}
  mehr ...
• die Bitumenmischanlage (n.) , {tech.}
  وحدة مزج القار {تقنية}
  mehr ...
• das Pechtropfenexperiment (n.) , {psych.}
  تجربة قطرة القار {علم نفس}
  mehr ...
• die Flüssig-flüssig-Phasenseparation (n.) , {Chemie}
  فصل طور السائل عن السائل {كمياء}
  mehr ...
• das Fluid (n.)
  سَائِلٌ
  mehr ...
• flüssig (adj.) , [flüssiger ; am flüssigsten ]
  سَائِلٌ
  mehr ...
• zur Rede stellen (v.)
  سَائِلٌ
  mehr ...
• die Flüssigkeit (n.) , [pl. Flüssigkeiten]
  سَائِلٌ
  mehr ...
• fragend (adj.) , [fragender ; am fragendsten ]
  سَائِلٌ
  mehr ...
• umfüllen (v.) , {tech.}
  صبَّ السَّائِلَ {تقنية}
  mehr ...
• die flüssige Milch
  حليب سائل
  mehr ...
• die transparente Flüssigkeit
  سائل شفاف
  mehr ...
• die flüssige Kost (n.) , {nutr.}
  طعام سائل {تغذيه}
  mehr ...
• die Modellierflüssigkeit (n.) , {Med}
  سائل نمذجة {طب}
  mehr ...
• der Backteig (n.)
  عجين سائل
  mehr ...
• die Spezialflüssigkeit (n.)
  سائل خاص
  mehr ...
• die Samenflüssigkeit (n.)
  السائل الذكري
  mehr ...
• der liquor cerebrospinalis (n.) , {ant.,Med}
  السَّائِلُ النُّخاعِي {تشريح،طب}
  mehr ...
• verschüttete Flüssigkeit (n.)
  سائل مسكوب
  mehr ...
• die Nährflüssigkeit (n.)
  سائل مغذي
  mehr ...
• flüssiges Paraffin (n.) , {Chemie}
  البارافينُ السَّائِل {كمياء}
  mehr ...
• LOX {liquid oxygen}, abbr., {Chemie}
  الأكسجين السائل {كمياء}
  mehr ...
• der Flüssigsauerstoff (n.) , {Chemie}
  الأكسجين السائل {كمياء}
  mehr ...

Textbeispiele

• Während Technologiefirmen in einem Augenblick Terabytes an Daten in entlegene Kontinente schicken, bewegen sich die lokalenöffentlichen Verkehrsmittel mit fast mittelalterlicher Geschwindigkeit fort.
  وفي حين تنقل شركات التكنولوجيا ملايين الملايين من وحداتالبيانات الإلكترونية إلى قارات نائية، فإن وسائل النقل المحلية تتقدمبسرعة متدنية إلى حد يكاد يضاهي مستوى القرون الوسطى.